Pouze hostům našeho penzionu nabízíme celoroční bezplatné využití koupacího biotopu s brouzdalištěm, vodopádem pro děti. Hloubka plochy na plavání je 2,2m a délka 7m. Biotop využívá jako vodní zdroj lesní studánku a dešťovou vodu. Vodní plocha je proto přírodně chladná a čistá.
Biotop se čistí pomocí vodních rostlin a čistícího filtračního systému s vodopádem. Vodní rostliny obklopují koupací zónu. Život pod vodní hladinou vybízí k pozorování, můžete zde vidět i čolka. Posezení na terase zajišťují plážová lehátka. Soukromé koupání kdykoliv během vašeho pobytu, je výhoda našeho pensionu. A jestli chcete vyzkoušet náš druhý biotop, hop do 500 metrů vzdálené Otužovárny.
Biotop také využíváme v zimní sezóně jako ochlazovací část pro wellness po saunování nebo pro otužování.
