Aleš a Irena Kubicovi
Kamenná Horka 15, Krásná Lípa
info@cottage.cz

Accommodations & Wellness & Yoga & Rental & Trips

Only down by tandem bike: Krásna Lípa – Pirna – Drážďany – Míšeň

Bicycle tour to the city of Meissen porcelain, It is like repeating the question, “How is this possible, We kept going downhill?“. The journey starts from Krasna Lipa the spa town center and Saxon Switzerland Bad Schadau over Hinterhermsdorf. Is this at school (in our case a tandem bicycle) 2 relaxing hours pedaling along the river to the Elbe Křinice. Along the way you will pass such. Lichtenhainer waterfall, overtake the tram and meet magical mills converted into guest houses.

After the Elbe cycle path from Bad Schandau go towards Dresden on both banks. The left bank is about 1km for Bad Schadau untreated surface (the Germans I was quite surprised), but continued over KönigsteinKurort Rathen, city ​​Wehlen, Pirna, Heidenau (can turn for Pirna and visit the local Baroque garden ) and long (10km) a suburb of Dresden, going slightly downhill.

Dresden suburb of hiding their treasures. The Germans simply can transform the old building into a super modern presentation of the history of Dresden or Panometr Dresden.

The historic core Dresden (Frauenkirchen, Zwinger, Semperoper,…) We pass the time and to admire Neustadt Quarter on the right bank of the Elbe. Modern Military Museum, street full of shops, bars, cafes and mostly young people. Kunsthofpassage (street with modern architecture). There is not difficult to find accommodation in B&B.

From Dresden to Meissen (German Meissen) it is 25 km downstream the Elbe or you can use suburban trains running every half hour. The historic city of Meissen is the cradle of European porcelain production. Famous blue swords and onion pattern to form a cup here since 1710. The interior of the porcelain recommend visiting, demonstration of porcelain production for tourists is shown in German perfection.

Back to the Czech Republic can use the train connection Meissen – Bad Schandau and either or Rumburk Decin.

enkirchen, Zwinger, Semperoper,…) míjíme a pro tentokrát obdivujeme čtvrť Neustadt na pravém břehu Labe. Moderní muzeum vojenství, ulice plné obchůdků, barů, kaváren a většinou mladých lidí. Kunsthofpassage (ulička s moderní architekturou). Není zde složité najít ubytování v B&B.

Z Drážďan do Míšně (německy Meißen) je to 25 km po proudu Labe nebo lze využit příměstský vlak jezdící každou půlhodinu. Historické město Míšeň je kolébkou evropské výroby porcelánu.  Známé modré meče a cibulový vzor na hrníčku se zde tvoří již od roku 1710.  Interiér porcelánky doporučuji navštívit, ukázka výroby porcelánu pro turisty je předvedena v německé dokonalosti.

Zpět do ČR lze využít vlakové spojené Míšeň – Bad Schandau a dále buď Rumburk nebo Děčín.


Published on: 23.1.2024  -  Filed under: Trips  -  Tagged: , ,