Cena: 800-950 CZK/jednostka/dzień, bez depozytu (
Dalsze codzienne rabaty po uzgodnieniu.
Kask, zamek w komplecie.

800 czk/dzień Rower elektryczny Trek ESTIMA 10 SH CZARNY 504 Wh
Dostępne 2 sztuki, rozmiary damskie i męskie

Zasięg 50 km w zależności od wagi kierowcy i wysokości terenu, wygodny, niezbyt szybki. Polecam również na malownicze przejażdżki ścieżkami rowerowymi i drogami. Na przykład: łodzie Hinterhermsdorfer i osada Kopeć

950 czk/dzień Elektryczny rower górski ONE-Guera
Dostępne 2 sztuki, rozmiar, damskie, męskie

Zasięg: do 100 km, w zależności od wagi rowerzysty i terenu. Ten rower jest sportowy i zwrotny. Polecam go na całodniową wycieczkę po ścieżkach rowerowych, nawet w trudniejszym terenie. Na dłuższe dystanse możemy wypożyczyć ładowarkę. Zalecana trasa: Z Krásné Lípy do Bad Schandau i z powrotem.

Za opłatą możemy również dostarczyć rowery elektryczne do Twojego miejsca zakwaterowania i, w zależności od dostępności, udostępnić mapę oraz propozycje wycieczek.

Aby dokonać rezerwacji, prosimy o kontakt mailowy pod adresem info@cottage.cz. (data, wybór trasy, numer)

Zasady wypożyczenia znajdują się tutaj.

The post Wypożyczalnia rowerów elektrycznych w Czeskiej Szwajcarii first appeared on Zakwaterowanie Czeskiej Szwajcarii -apartamenty, wellness, przewodnik, joga, wynajem w Czeska Szwajcaria.

Apartment

[See image gallery at cottage.cz]

Wspólne obszary

[See image gallery at cottage.cz]

Design

[See image gallery at cottage.cz]

Wellbeing

[See image gallery at cottage.cz]

Ogród

[See image gallery at cottage.cz]

Otuzovarna – naturalne uzdrowienie

[See image gallery at cottage.cz]

Böhmische Schweiz

The post Galeria first appeared on Zakwaterowanie Czeskiej Szwajcarii -apartamenty, wellness, przewodnik, joga, wynajem w Czeska Szwajcaria.

Dostępnych jest 5 par dla dorosłych i 2 pary dla dzieci.

Cena:
300 CZK/para/dzień

Wskazówki dotyczące wycieczek na rakietach śnieżnych

Wskazówki dotyczące zimowych wycieczek

Rezerwacje: info@cottage.cz

The post Rakiety śnieżne first appeared on Zakwaterowanie Czeskiej Szwajcarii -apartamenty, wellness, przewodnik, joga, wynajem w Czeska Szwajcaria.

Když uznáme a připustíme, že zpomalováním se nevzdáváme světa, ale začínáme ho skutečně vnímat, cestování přestává být únikem z reality pracovního dne. Přestáváme se jen přesouvat z místa na místo, ale putujeme z okamžiku do okamžiku a cestování stává  návratem k sobě, návratem k životu, ke světu, který nepotřebujeme dobývat, ale objevovat. S otevřeností, velkorysostí, pokorou k příběhům, které vnímáme jak v krajině, tak v lidech. Uznáváme Cestu. Pomalé cestování úzce souvisí s udržitelností. Ekologickou i lidskou. V tomto pojetí nejde jen o to, že méně létáš nebo volíš místo auta vlak, ale také o to, že svou přítomností nechceš unavovat místo, kde se ocitáš, snažíš se o pochopení nikoli o vyčerpání všeho, co je k dispozici. Slowtravel je také do nějaké míry o odvaze ztratit kontrolu. Je to výzva nechat se vést okamžiky, intuicí a nečekanými rozhovory. Může také znamenat  navazování vztahu a to nejen s tím, co vidíte, ale i se svým vlastním tempem. 

Jmenuji se Irena. S mým manželem Alešem cestujeme v Čechách I po světě různými způsoby. Také vlastníme rodinný penzion Bohemian Cottage v Českém Švýcarsku. Aleš je průvodce po Národním parku České Švýcarsko a já několikrát do roka vedu pohybové retreaty v zahraničí. Díváme se tak na téma slowtravel a responsible turism z několika úhlů pohledu. Jako manželé, pro které je cestování velkým obohacením, díváme se očima cestování s dětmi, jako provozovatelé ubytovacího místa a služeb, jako průvodci ostatním lidem. Chceme vás inspirovat a ukázat na konkrétních příkladech, jak o cestování přemýšlíme, jaké kontexty pro nás hrají důležité role a jaké máme zpětné vazby od našich klientů, hostů a přátel.  

Jak plánovat?

Informace hledat včas, porovnávat je a propojovat.

Jelikož sami pracujeme ve službách, vlastní dovolenou rámcově plánujeme celkem dlouhou dobu dopředu. Je dobré hledat inspiraci u podobně smýšlejících lidí. Vzhledem k celkové změně klimatu nejezdíme v létě na jih kvůli vysokým teplotám, které  brání něco poznávat, naopak se výletní snažení směřuje na hledání klimatizovaného prostoru. Nejsme ti, pro koho je resort all inclusive za nízkou cenu volba. Naše nastavení je takové, že nepotřebujeme spotřebovat co nejvíc za co nejméně peněz a nejvýhodněji. Díváme se, koho svým cestování podporujeme, proto se snažíme například ubytování najít napřímo nikoli přes globální platformy. Dobrý ubytovatel dbá na dobrou prezentaci, je to jeho vizitka. Ubytování hledáme nejčastěji přes google maps, detailně si tak můžete prohlédnout I okolí, což je nesporná výhoda. Projíždejte vitruálně na google maps ulice , cesty,  místa, které chcete vidět, třeba objevíte zajímavé ubytování. Můžete také využít informace od ubytovatele na  tipy pro výlety, stravu, dobrou kavárnu, malou galerii nebo cestu, kudy chodí místní. S ubytovatelem vždy komunikujeme .Vyhledáváme také destinační agenturu, která v místě působí a díváme se na její informace.

Články doporučující top místa nevyužíváme, maximálně si přečteme kam letos nejezdit: např.: https://www.ecoista.cz/kam-radeji-nejet-10-evropskych-mist-ktera-uz-maji-dost-turistu

Máme dobrý zvyk, než vyrazíme do destinace, najdeme si nějakého místního literárního autora, přečteme si knihu, která je zasazená do daného prostředí, naladíme se tak.

Co potřebuji a proč?

Místo, kde spíte, má velký podíl na spokojenosti v cestování. Je tedy podstatné věnovat čas výběru, rychlovka přes  booking.com nemusí být vždy ta pravá cesta. Ubytovatelé, kteří jsou výjimeční, nabízejí originalitu, mají poptávky od hostů z vlastních informačních kanálů, nebývají na booking.com a podobných platformach. Protože jim mnohdy není blízká filozofie nebo podmínky, o kterých uživatel neví. Pokud tam jsou zalistovaní, uvolňují tam termíny na poslední chvíli pro vykrytí storna nebo nízké obsazenosti. Hledáte-li něco výjimečného hledejte včas a napřímo.
Vybere si destinaci, hledejte ve vyhledávači zadáváním slov v jazyku, kterým se v destinaci mluví. nebo v angličtině. A to i u nás. Ti dobří mají web i v angličtině. Přeskakujte reklamní  položky, choďte na další stránky ve vyhledávačích. Každá destinace má také lokální webové stránky. Pozor, nechci říct, že když jedeme do Milána na víkend, že rychlý výběr úplně eliminujeme. Ale není to jediný zdroj, který používáme.

Stále častěji se setkáváme s tím, že hosté hledají ubytování podle ekologického přístupu ubytovatele.  Nabízí regionální výrobky? Umí zajistit transport z vlaku, využívá obnovitelné zdroje? V Čechách neexistuje jednotný hodnotící systém co se týče kvality služeb ani tzv. hvězdičky nemají jednotící charakter a už vůbec neexistuje systém tzv. ecofriendly  ubytovatelů. Pokud tedy hledáte eko, responsability/ susteinability nezbývá než pročítat weby ubytovatelů.

Náš penzion je členem několik ubytovacích komunit v Německu, kteří přijímají členy „eco”  neboli využívají obnovitelné zdroje, mají energetický štítek: A,  jsou postaveny z přírodních stavebních materiálů, plýtvání potravinami je minimalizováno, třídění odpadu je samozřejmostí , žádný plast na jedno použití, žádné plastové lahve na vodu na jedno použití. Organický odpad se znovu využívá, mívají vodoúčinnou sprchu, přírodní čistící a úklidové prostředky i kosmetiku. Dešťová voda se používá na zahradu, toaletu a využívá se systém filtrace odpadních vod. To je seznam, který z 80% musí členové splňovat. U nás na venkově to jde trochu přirozeně, voda z okapu jde do přírodního biotopu, nemáme kanalizaci,  tak jsme museli vybudovat vlastní kořenovou čističku. Uvítali bychom, kdyby se podobný eco friendly výběr v Čechách realizoval a hostům se představovala důležitost takovýchto provozů, jejich přednosti a zodpovědný výběr. 

Kam na výlety?

Nejezdíme v destinaci na výlety tam, kam je pořádá většina cestovek. 

Pokud přeci jen chceme vidět něco z top seznamu, vybíráme si tato místa mimo hlavní turistickou sezónu nebo ve specifický čas, abychom na místě byli brzké ráno nebo později odpoledne. Takto se nám například podařilo být v Egyptě na pyramidách v Gíze od 7:00 do 9:00 úplně sami. Zázrak! Po deváté začal cirkus.

Pokud nacházíme většinu cestovatelských článků o tom, jak procestovat Kubu za 14 dní, tak to taky neuděláme. Konkrétně na Kubě: Vybrali jsme si tři místa: Havanu, Zátoku sviní, Trinidade a všude jsme zůstali týden. Po třech dnech se většina lidí ve vesnici kolem zátoky divila, že tam ještě jsme, více se snámi začali bavit i když neumí kromě španělštiny žádný jazyk, nevadí. Náš syn si s místními kluky zahrál fotbal, viděli jsme raritní zásobování restaurace koňským povozem, který tam jezdí i po dálnici, viděli jsme děti ve škole a místní cvrkot, když jsem z kufru vytáhla silonové punčocháče a rozdávala ženám ve vsi.

Chcete-li zažít autenticitu, resp. vyhnout se turistickým pastem, nenechte se zlomit fotkami z Instagramu. Žádný turista nefotí 100% realitu, plné pláže na fotkách  nebo jak sedí v zácpě na cestě na tu nejkrásnější pláž v Evropě. U ubytování hledejte fotografie od hostů, ne každý ubytovatel zveřejní fotku silnice pod okny z jedné strany hotelu. Pak jen závíráte na noc okna a zatahujete závěsy, abyste se vyspali. My například máme u každého apartmánu fotografii výhledu z okna. Snažíme se aktualizovat fotografie, když se něco v interiéru i exteriéru změní. 

Prověřujte i aktuálnost textů a fotografií. Jako ubytovatelé víme, že je důležité zmiňovat specifika, například příkré schody do ložnice, eliminujeme pak stížnost, že si apartmán objedná starší člověk s pohybovými potížemi. Být transparentní v tomto se z dlouhodobého pohledu i nervů prostě vyplácí. 

Dobrý ubytovatel vás také nasměřuje na koncert, který se koná zítra. Často se také před odjezdem díváme na webové stránky města, regionu, kam míříme, většinou objevíme něco zajímavého, co se bude konat. Takto jsme například navštívili na Islandu koncert kapely Blood harmony v Akureyri   a byl z toho nesmírně krásný zážitek, konečně jsme taky mohli sundat na veřejnosti zimní bundy a vynést speciální trika s nápisem v islandštině: Pravda a láska zvítězí nad lží a nenávistí. Místní to zaujalo I když jsou spíše introvertní a časté debaty to nevzbuzovalo, my jsme prostě dělali misi:-) S plánováním také souvisí naše přesvědčení, že tím, jak se chováme na cestách, jak komunikujeme, co si volíme, určitým způsobem mezi lidmi reprezentujeme svůj národ. Také s sebou vozíme s sebou něco typicky českého jako dárky.

Inspirace na publikaci:

Poslední dobou nám udělala radost publikace Rare Places. Jde o výlety za nevšedními architektonicky zajímavými místy, menší lokality v málo exponovaných oblastech. Zájemci o moderní architekturu budou nadšeni.

Jsme součástí evropské komunity GoodTravel.eu, která vydala publikaci Good places for good people. Jedná se o zajímavá ubytování a příběhy lidí, kteří ho tvoří.

Inspirace Čechy:

Naše země je sice malá, ale krásná a všude je co objevovat a to v jakémkoliv ročním období. Ta krajová pestrost je úžasná. V Česku jezdíme i do neznámých destinací: co takový Slavkovský les, v zimě jsme tam krásně běžkovali, Horšovský Týn, kde jsme byli překvapeni nádherným zámkem, Novohradské hory, Rychlebské hory, Moravský kras…Nás hodně ovlivňuje i dojezdová vzdálenost, prostě na 2 noci nejezdíme přes celou republiku. Když dál, volíme alespoň tři noci. 

Podrobněji: Lužické hory a okolí, to je naše doma: nejmenší hory v ČR, několik krásných sedmistovek bez davů a plotů. Ikonická nádražní restaurace v Jedlové, unikátní galerie Nová Perla v Kyjově, komentovaná prohlídka v Schindlerově pletárně,  kraj drobných sakrálních památek, kraj sklářů, kteří svému řemeslu dělají čest a slávu, bývalých továren na textil, které přitahují tvůrčí lidi, aby jim vdechli nový život.  “Tajný” tip na zimu, do skláren v Lužických horách a na Polevsku můžete přijet v zimě po protažených bežkařských trasách a uvnitř vám bude teplo.

Podrobněji: Region Broumovska, kde se s chutí vyhneme přeplněnému Adršpachu, ale uděláme si výlet kolem Zdoňova a zakočíme to gastro zážitkem v restauraci Kovářova kobyla, což je naprosté pohraniční zjevení. Ubytujeme se přímo v Broumovském klášteře v mnišské cele a druhý den si půjdu koupit ručníky do Veby a sukni Laiva od místních tvůrců, jejichž kousek vynesla i paní Eva Pavlová. 

Inspirace na zahraničí: minulý rok jsme zvolili pro rodinnou dovolenou ne tolik známou destinaci kousek od Berlína Sandugkensee Nature Reserve. Placatá krajina na cykloturistiku a koupání v lesních jezech jak stvořená. Občas je výběr blízkost přírodní rezervace či národního parku nebo chráněnné krajinné oblasti naše kritérium.

Plánování pro skupiny:

Když jsem hledala vhodné ubytováná pro svůj yoga retreat na ostrově Mauricius, klíčová vyhledávací slova byla eco, susteinability, local. Našla jsem The Good life Mauricius a s ním mladý sympatický francouzský pár, který tam dělá prostě krásnou službu ve spolupráci s místními. Jste součástí konceptu, kde se neplýtvá jídlem na all inclusive a nemění se každý den ručníky, to doma taky neděláme, že…

Zajímavé místo odkloněnené od hlavního turistického proudu mívá obvykle nějaké ale. Není vše u nosu, je potřeba si dojít či dojet do obchodu nebo přijmout, že na pláž nestačí pár kroků. To je mnohdy ten klíč k tomu, že se neocitnete na pláži plné lehátek v davu. Odměnou vám ale bude vesnice, možnost si promluvit s lidmi, kteří tam skutečně bydlí, můžete vidět denní rituály, rytmus, který neunavuje.

S rodinou do Řecka?

Pro totéž v Evropě mohu uvést řecký ostrov Korfu. O životě pod olivovníky píše knihy ostrovanka Pavla Smetanová, doporučuji Pavlu kontaktovat pro individuální cestování, protože má místní znalost. Bude se zajímat o to, jaké máte preference a podle toho vám vybere vhodné ubytování a doporučí, kam se podívat.  Sama říká, že pobyt doporučený od ní nemusí být levnější než s velkou cestovkou, ale budete mít úplně jiný zážitek. Pavla mi jednou také doporučila Zuzanu Stavroulaki, která žije na Krétě. Prostě jakmile si jednou člověk začne tvořit síť podobně smýšejících lidí, kontakty a možnosti se nabalují.

Plánování je gesto…

Plánování je způsob, jak naslouchat svým potřebám ještě před tím, než se vydáte na cestu. Destinaci je možné vybírat podle svých hodnot, podle vztahu k přírodě, podle kulturního rytmu, který vám je blízký, podle vašich koníčků a zájmů. Ve slowtravel není cílem „využít maximum z času“, ale dát času prostor. Nechat den rozvinout tak, jak potřebuje — i když tě odvede jinam, než sis představoval. A právě tam, ve chvíli kdy se přestaneš snažit „stihnout“, tě může něco hlubokého konečně potkat…

Když se plán změní a umění riskovat

Plán naší cesty po Islandu se změnil, když jsme přímo během naší dovolené začali poslouchat audio knihu Kalman, poutavý román isladského severu nás tak nadchnul, že jsme začali cestovat po místech, která byla pro román zásadní. Na knihu nás navedl jeden cestovatelský pár, se kterým jsme se dali do řeči po výstupu na kráter. Je dobré nelpět. Občas jsme se také vypravili někam bez  jasného cíle. Na nečekaná překvapení se pak vzpomíná a něco je prostě potřeba objevit, jako třeba tohle místo uprostřed ničeho. Jezero, “hobití” domek, dva islanďané a horká čokoláda a palačinky…

Kdy vyrazit?
A to je velká výzva. Prázdniny, víkendy, svátky. Velké množství lidí cestuje ve stejné dny a časy tam I zpět. Všichni si chtějí odpočinout v jeden čas, všichni si chtějí zalyžovat či lehnout na pláž v jednu chvíli. Ceny letí vzhůru, protože ubytovatelé to vědí,  ale to nevadí, jindy nemají čas,  a tak za stejné služby zaplatí dvakrát více. Slowtravel dostává zabrat  neboli vlivem okolností se dostanete do stavu  Mindfulness zero.

My oba podnikáme v cestovním ruchu a službách, proto si můžeme naplánovat svoji dovolenou a práci odjinud moderně workaction dle naší vytíženosti, někdy i obsazenosti našeho pensionu. A volný čas nám vychází opačně než všem. Máme ale dvě děti, kteří mají povinnou školní docházku a to nás seskupí s dalšími rodinami s dětmi. Ve dvou tedy vyrážíme mimo víkendy a prázdniny. Všichni společně vyrážíme do destinací, kde není prázdninový přetlak. Hodně využíváme jarní prázdniny. Ty jsou v každém okrese jindy. Škoda, že to tak není i v létě, podobně jako v Německu. Ubytovatelům i ubytovaným by to pomohlo. Jako ubytovatelé často říkáme hostům, aby si k víkendu přidali alespoň čtvrtek nebo pondělí. Kvalita času se výrazně změní a omluvený den ve škole nebude žádný problém.  Ubytovatelům se nedivíme, že víkendy jsou dražší. Pokuste se tento fakt eliminovat,  plánovat jindy než ostatní. Přijet v neděli, kdy ostatní odjíždějí. My se vždy rozplýváme, když vidíme, jak si u nás hosté užívají čas od neděle do středy, dobře, i do úterý dobrý. Zaprvé v ubytovacím zařízení je jich výrazně méně, což znamená větší komfort společných prostor a energie volna ve všední dny je prostě jedinečná. Také rezidenti budou přívětivější protože jim pod okny denně neproudí zástupy lidí. Byl někdo z vás v Chorvatsku v  říjnu nebo v listopadu? My ano, a člověk je překvapený, kolik je tam slunce, jaké jsou ceny a jak ta země dýchá jinak. To je pro nás skutečný odpočinek. 

Kolik to stojí?
Cenový rozdíl v rámci tzv sezóny a mimosezóny může být obrovský.
Cenu ovládá poptávka a nabídka. Je to jednoduché, když je velká poptávka, ceny ubytování, služeb, letenek jsou vyšší než ceny za úplně stejné služby v jiný termín.
Hra s last minut /all inclusive a slevami je nám nesympatická. Chci denně potkávat hotelové hosty v levných resortech, kteří jen leží a pijí? Slevy hrají v cestovních ruchu marketingovou roli.  Je ale cena snížená o slevu 50% opravdu o tolik nižší? Jak je to vůbec možné? Nebo také mohu jinde sehnat stejnou službu za podobnou cenu bez slevy? 
Levně lze cestovat pěšky s batohem, je spousta poutních stezek kříže krážem Evropou . Nově vznikají  v Česku,  například Hřebenovka v Českém Švýcarsku.

Inspirace: Stezka Českem www.viaczechia.cz

Hřebenovka: www.hrebenovka.cz

Dopravit se?

Cesta je součást zážitku

Ušetřit se také hodně dá na dopravě a slowtravel k tomu úplně vybízí. Zkusili  jste někdy sedmidenní jízdenku vlakem na léto?
My, když už někam jedeme,  snažíme se užívat  i samotnou cestu. Zastavit na místě, kam bychom na přímo nikdy nejeli. Takto jsme třeba jeli autem na Lefkadu se zastávkou v Makedonii. Dětem jsme dopřáli spaní v hostelu i  s jinými cestovateli, to byl pro ně zážitek, prohlédli jsme si město Ohrid, vykoupali v jezeře a pokračovali dál. Cesta pro nás je součást zážitku. 

Na Island jsme cestovali 3 dny lodí, bylo to nesmírně krásné. Někdo by to bral jako ztrátu času. V našem pojetí ne. Měli jsme čas pro sebe, čas na nicnedělání, prostě jsme se vezli, podařilo se nám se zklidnit a připravit se na dobrodružství. Četli jsme islandské romány a básně a dostudovali potřebné cestovatelské informace.

Doprava na místě cestování je důležitá. Zažij, jak cestují místní. Někdy je to větší zážitek než samotné místo, kam chceme dorazit. Někteří hosté, cyklonadšenci k nám přijedou na kole z Prahy. Často se zamýšlíme, jak a jestli je možné jet nějak originálně, Např. Nově se jezdí nočním vlakem trasa Praha-Děčín-Brusel-Amsterdam

Inspirace Berlín:

Někdy je snazší jet na kole, než hledat místo na parkování. Takový Berlín na kole s dětmi byl pro nás výborný. Tohle město je na kola ideální. Bezpečně a bez stresu se Berlínem na kolech i s malými dětmi dá pohybovat.

Vypozorovali jsme, že mnoho lidí žijících v Berlíně k nám přijede vlakem. Nemají auto. Nepotřebují ho. My jim nabízíme vyzvednutí na nádraží. 

Známou trasu jít jinak

Když už bereme auto,  tak neparkujeme v místě A a stejně jako všichni, kteří pak jdou do  mista B a zpět.  Zkuste na mapě najít místo C z něho si projít místa A  i/nebo B. Možná to bude delší cesta, ale,… rozbijete tím ten stereotyp,který většinou doporučují průvodci. Tady příklad: chtěli jsme vidět Dettifoss.  Patří k nejkrásnějším vodopádům na Islandu. Prý druhý nelepší v Evropě:) Prostě TOP.  Dorazíte na velké parkoviště nabízející směrovky 500m touto cestou tam a zpět. Kouknu to mapy, co jsem našel na benzínce a zjistím, že zde vede turistická značka protínající celý Národní park, spojující jednotlivé vodopády, kouknu do mapy.cz a neleznu zajímávý okruh, jak se k vodopádu dostanu za 3 km. Jdeme a jen zíráme, nikdo nikde. Jen vodopád. 

Inspiraci z Českého Švýcarska Vám sdělím, jen osobně, jinak se tady budeme potkávat, kde bychomse  v tolika lidech nikdy nepotakali  

Pobyty s pozitivní stopou na místě…

Vlastní zkušenost: Máme za sebou několik pobytů v našem penzionu, při kterých ubytovaní hosté věnovali pár hodin svého času užitečné práci v okolí. Jednou mužká skupina čistila řeku Křinici, procházela korytem, u toho si povídali a udělali dobrou věc. Jindy zase pomáhali při obnově starého továrního objektu, kde vznikla galerie Nová perla nebo se podíleli v okolí Schindlerovy pletárny na bourání starého domu. Majitel je pak provedl unikátními prostory pletárny se 170 letou tradicí.

Sommerjob je aktivta mladých lidí, kteří přijíždí na začátku prázdnin do obcí či měst. Po domluvě jim město umožní ubytovat se například ve škole. Mladí lidé nabízejí týden svou pomoc všem, kdo ji potřebují: natírají ploty, sekají dřevo, uklízí občanům města zahrady, dochází k mezigeneračnímu setkávání. Odpoledne a večer mají svůj program, kulturu, výlety. Summerjob je zavedený projekt s významným dopadem do regionů a společenské nálady.

Zážitky:

Jídlo/kultura/sport/pohyb/příroda/technologie

Slow food – vychutnávání si místní kuchyně bez spěchu. Občas se  do toho dostanete nechtěně a to, když máte opravdu velký hlad, ale jižanské tempo je prostě jižanské tempo, na jídlo má člověk mít víc času, alespoń podle rychlosti chůze číšníka na place. Na Kubě příprava jídla trvala a trvala, do toho jsme pili mochitto, kterému po malém usrknutí číšník doléval hladinu rumem, takže nám za nějakou dobu už bylo úplně jedno, že hodinu čekáme…

Odvaha vyzkoušet něco nového se vším souvisí. Občas pod vlivem prožitku z výletu ochutnám I něco v podmínkách , které bych asi jinak vynechala, ale hlad je hlad. Cestou z hor na Srí Lance jíst rukama u prostého stánku u silnice, placky na ohni, dhal, ale prostě byl hlad a zábava. Paní neměla dost hrnků na čaj, vyřešila to krativně jeden hrnek na dva lidi. Jít na místní trh na Bali a pak být šťastný z talíře za 30 korun, sednout si na plastovou židličku a vnímat přirozený ruch tohoto večera…prostě zážitek

Z pohledu průvodce: Přemluvit Amerického turistu v Čechách, aby si dal svíčkovou dá doopravdy zabrat. Cestují prostě jinak a hodně rychle, chtějí vidět během dne co nejvíce nejznámějších míst. Když je zavedete na méně známé podobné místo, půjdou rádi, ale i tak chtějí vidět top a přitom se rychle najíst, prostě fastfood. Ale třeba Japonské turisty vzal Aleš do pivovaru, objednal jim tlačenku, utopence a topinky a zábava byla už jen při vysvětlování názvů. Občas si Asiaté namažou omáčku na knedlík podobně jako na chleba. Na Islandu jsme zase ochutnali hákarl, což je fermentované žraločí maso, dost pro otrlé povahy. Ale vyprávíme o tom všude, protože mezi místními jsme si vysloužili konzumací uznání.

Jak ale dobré gastro na místě, které vůbec neznám, vybrat? Určitě se zeptejte ubytovatele, jestli něco doporučují.  Není-li taková možnost,  jsou místní průvodci v letákové či online podobě. Pozor jejich aktuálnost nemusí být stoprocentní. Ještě zbývá  kouknout se na google maps a hledat hvězdičky a hlavně pročítat aktuální recenze (jak pozitivní, tak negativní). Zkontrolujte datum vložení recenze.

 
Najít dobrou kavárnu  může být i oříšek. V Miláně stačí vyjít na ulici. I v zapadlých Sudetech, kde žijeme, kdo hledá ten najde, I v regionech se postupně kavárenská kultura mění k lepšímu, zkuste u nás kavárnu Atelier v Krásné Lípě, Bohemian Coffee house v Rumburku nebo Hosana café ve Varnsdorfu. Pro mnoho lidí je návštěva dobrého místa na jídlo či kávu podstatnou částí  úspěšného výletu. Milujeme objevovat a inspirovat se. Když jsme byli v Poddyjí, v pohraniční obci Čižov jsme  narazili na samoobslužný obchod, spíše garáž (není ani v google map). To jablko si prostě musíte z garáže koupit. Protože rarity je potřeba podporovat.
 
Koupání
Jestli jste otužilí, máte výhodu, najdete-li modré místo na mapě a běžte ho prozkoumat. V Lužických horách je například pořád studená a průzračně čistá nádrž Naděje. Už název napovídá, že by to chtělo objevit. 

Sport a pohyb
Myslím, že máme ohromnou škálu možností sportovních aktivit v ČR, a to celoročně. Hory, řeky, kurty, golfy, skály, i cyklostezky. Vyzkoušeli jste například fotbalgolf nebo české kuželky? Každé město či obec u nás stále žije nějakým sportem skrze aktivní spolky.V Děčíně se hraje výborný basketbal, v Líšni se zase hraje fotbal a ve Dvoře Králové házená. Když  zrovna počasí nepřeje dlouhým výletům, my třeba teď navštěvujeme fotbalové stadiony, protože syn rád hraje fotbal.

Kultura
Buďte odvážní, koukněte na web města a vyrazte na místní kapelu, i když nevíte jak hraje. Komunitní kulturní život otevírá další dveře do neznáma. U nás v Českém Švýcarsku například v malé vesnici Doubice žije něco kolem 100 obyvatel,  je galerie Cifra a hudební klub Fabrika a ti mají vždcky nějaká esa v rukávech. Koncert či výstava známého rappera Vladimíra 518 hned po výletě, to Vás překvapí, možná i povzbudí v tom, že i na menších městech může mít velká kultura svoje přední místo.

 
Příroda
I v „klidné” přírodě můžete potkat hodně turistů na exponovaných místech, jejich počet můžete eliminovat správně zvoleným časem, třeba si přivstat nebo naopak přijděte pozdě. Konečně se to jednou bude hodit.
Popularita míst je způsobena marketingem. Navštivte největší pískovcovou bránu, nejstarší pyramidu atd… Podobné objekty ale můžete naleznout opodál, bez turistů, jen nemají nálepku. Třeba v Českém Švýcarsku máme i malou Pravčickou bránu a za dalším kopcem je nejseverenější bod ČR, kam autem určitě nedojedete. Zajímavý koncept a smýšlení o pohybu v přírodě představuje například architekt Ondřej Machač. Jeho diplomová práce Fragmenty Ticha, kterou si můžete veřejně dohledat, vybízí k objevování krajiny Broumovska mimo značené cesty, někdy i mimo cesty. Předkládá zajímavá pojetí skutečných prvků v krajině, vsazuje do nich něco navíc, co poutníka, turistu může zaujmout. Vzbudilo to ve vás zvědavost? Najděte si Fragmenty Ticha.

Technologie
Myslím, že každá země (lokalita) má nějakého svého cestovatelského nadšence, lokálního tvůrce , zajímavou aplikaci . Hledejte informace v místě, kde chcete pobývat. Nově AI vám pomůže. Specifikujte co hledáte, doplňte slowtravel a napište konkrétní cíle.
Rádi používáme na pěší turistiku mapy.cz, i když hledám pěší či cyklostezku a to nejen v Čechách, ale i  v zahraničí. Pro místo na parkování přes noc používám  Park4Night a google maps.
Pro propojování nepropojitelného spojuji technologie s místními papírovými mapami,  s tipy na výlety, které najdu třeba na benzince.

 PÁR pojmů do bublin 

Slowtravel – důraz na kvalitu zážitků místo kvantity navštívených míst

Ekologické cestování  tady asi vypadl text

Digitální detox – omezení technologií pro hlubší prožitek z cest

Odpovědné cestování – snižování uhlíkové stopy, podpora lokálních podniků 

Minimalismus – lehké cestování s minimem zavazadel, minimem nároků na okolí 

workaction – práce a dovolená v jednom

wellness & self-care pobyty – dovolená jako restart

Autentický turismus (angl. Authentic travel & tourism)

 se zaměřuje na získávání hlubších a autentických zážitků, které umožňují účastníkům poznat a pochopit místní kulturu, tradice a způsob života. Tato forma turismu se snaží vyhnout komercializovaným a turisticky přetíženým atrakcím a místo toho se soustředí na skutečné a přirozené aspekty destinace.

Dobrovolnický turismus (angl. Voluntourismus)
kombinuje dovolenou s aktivní pomocí v navštívených oblastech. Zahrnuje aktivní zapojení do projektů, které mají pozitivní dopad na místní komunitu, životní prostředí nebo jinou oblast, kde se turista nachází.

Farm to table je model, který klade důraz na přímé získávání ingrediencí z místních zdrojů, čímž se minimalizuje vzdálenost mezi místem produkce a konečným spotřebitelem. Cílem je podpora místních farmářů, snížení ekologické stopy spojené s přepravou potravin a zajištění jejich čerstvosti a kvality.

Komunitní turismus je forma turismu, jejíž koncepce rozvoje vychází z potřeb hostitelské komunity. Je založen na aktivitách místních obyvatel a jeho realizace odráží místní ekonomické podmínky a organizaci. Tento typ turismu je jednou z forem udržitelného turismu a přispívá k jeho realizaci tím, že zajišťuje ekonomické výhody pro místní komunitu a podporuje místní podniky. 

The post Slowtravel jako forma svobody first appeared on Zakwaterowanie Czeskiej Szwajcarii -apartamenty, wellness, przewodnik, joga, wynajem w Czeska Szwajcaria.

Opis: Oferujemy do wynajęcia rowery trekkingowe (3 damskie i 2 męskie). Dostępne są również 2 rowery górskie (damskie/męskie). Rowery przeznaczone są dla miłośników sportów klasycznych i umiarkowanych.

Akcesoria w cenie: kask, zamek, latarka, torba, sprzęt serwisowy

Można także wypożyczyć: Foteliki dziecięce, rowerki dziecięce dla dzieci od 7-14 lat

Istnieje możliwość zorganizowania dowozu rowerów na miejsce zakwaterowania. Według możliwości czasowych.

Rezerwacja: +420 736 224 222, info@cottage.cz

[See image gallery at cottage.cz]

The post Wypożyczalnia rowerów first appeared on Zakwaterowanie Czeskiej Szwajcarii -apartamenty, wellness, przewodnik, joga, wynajem w Czeska Szwajcaria.

Pakiet ZDROWIE

+ 2 noce w dni powszednie+ legendarna babcia śniadanie+ wprowadzający badanie i diagnostyka według tradycyjnej medycyny chińskiej (60 minut) MgA. Klara Kolářová+ leczenie na podstawie przeprowadzonej ...

Pakiet SPORT

+ wygodny mieszkanie na 2 noce+ legendarna babcia śniadanie+ wellness (120 minut)+ krótki Nordic walking/jazda na rolkach (z Ireną i ...

Pakiet PARTNERZY

+ wygodny mieszkanie na 2 noce w dni powszednie+ legendarna babcia śniadanie+ noce wellness, sauna, wir (120 minut)+ „Chciałbym też przyczepę kempingową (60 minut)+ pożyczka kołowych (z Ireną , Alešem Kubicovem + wypożyczalnia ...

Pakiet NATURA

komfortowe zakwaterowanie na 2 noce w dni powszednie legendarne śniadanie babci prywatne wejście do strefy wellness – sauna, jacuzzi (120 ...

Pakiet BEAUTY

+ wstępne badanie i diagnoza według tradycyjnego chińskiego 2 noce noce (nd-pt)+ legendarna babcia śniadanie+ noce wellness (sauna, wir, 120 minut)+ porady kosmetyczne i zabiegi pielęgnacyjne we współpracy z ...

Pakiet JOGA

+ wygodny mieszkanie na dwie noce noce (niedziela-piątek)+ babci legendarne śniadanie+ prywatne wejście do wellness – sauna, wir (120 minut)+ prywatne konsultacje jogi “na drodze do zdrowszego stylu życia”+ joga terapeutyczna S Irena ...

Po wybraniu pakietu, proszę wybrać datę od niedzieli do piątku i dowolny apartament lub przyczepę kempingową na naszej stronie tutaj. Aby wybrać datę, wpisz nazwę pakietu w notatkach. Do zobaczenia wkrótce w Czeskiej Szwajcarii

The post Pakiety noclegowe first appeared on Zakwaterowanie Czeskiej Szwajcarii -apartamenty, wellness, przewodnik, joga, wynajem w Czeska Szwajcaria.

Podczas całodniowej wycieczki po Czeskiej Szwajcarii przejedziesz 70 km. Jednak na e-rowerze nie zniszczy Cię i nie znudzi pagórkowaty teren, ale przyjemnie zmęczysz się. Zaczynamy w Krásná Lípa ścieżkami rowerowymi przez Kyjov, Hinterhermsdorf do Bad Schandau, przejdziemy przez uzdrowisko, na brzegach Łaby zjemy lody, napijemy się kawy lub czegokolwiek innego, popatrzymy na zapierający dech w piersiach kanion Łaby i pojedziemy pedałami w kierunku Schmilki, Hřenska, Mezní Louki, Na Tokání. Po drodze możesz zamoczyć stopy w bajkowym jeziorze, cieszyć się wszystkim, co oferuje nasz region: w Doubice napijemy się piwa w Na Fabrice, a w Krásná Lípa popiszemy się.

Wypożyczamy damskie i męskie e-rowery ze wszystkimi akcesoria.

Mity na temat rowerów elektrycznych:

Prowadzi się sam. Błąd: rower elektryczny pomaga tylko wtedy, gdy sam pedałujesz.

Jest dla leniwych. Błąd: Jest dla osób leniwych i aktywnych sportowców, którzy nie zawsze chcą ciężko pracować.

Jeśli chcesz wybrać się na tę wycieczkę z przewodnikiem Alešem, skontaktuj się z info@cottage.cz.

The post Wycieczka: Całodniowa wycieczka rowerem elektrycznym po całej Czesko-Saksońskiej Szwajcarii first appeared on Zakwaterowanie Czeskiej Szwajcarii -apartamenty, wellness, przewodnik, joga, wynajem w Czeska Szwajcaria.

Lato w Czeskiej Szwajcarii i górach Lusitz oferuje szereg atrakcji dla rodzin z dziećmi. Region ten jest pełen niezwykłej przyrody, nadmorskich kurortów i atrakcji, które zachwycają zarówno małych, jak i starszych turystów. Na naszej stronie znajdziesz porady dotyczące wycieczek i zajęć rodzinnych, które pomogą Ci zaplanować idealny rodzinny wyjazd. Oto kilka najważniejszych wydarzeń:

Wycieczki pełne przygód

1. Tiské Stěny to jeden z najwspanialszych skarbów przyrody Czeskiej Szwajcarii. Labirynt skalnych przejść oraz formacje przypominające zwierzęta i figurki zapewniają niekończącą się zabawę dzieciom, które mogą odkrywać ukryte zakątki tego skalnego miasta
   
   
   Uważaj na górę Klíč. Czwarty co do wysokości szczyt Gór Łużyckich to idealne miejsce na rodzinny wypad. Oferuje wspaniałe widoki i łatwą ścieżkę odpowiednią nawet dla małych dzieci. Trasa prowadzi przez piękną przyrodę i nagradza zapierającym dech w piersiach widokiem na okolicę.
   
   
   
2. Wycieczka rowerowa do Olbersdorfer See. Dla rodzin lubiących aktywny wypoczynek doskonałym wyborem będzie przejażdżka rowerowa wzdłuż rzeki Mandava. Trasa prowadzi do miasta Zittau i obejmuje możliwość kąpieli na piaszczystych plażach Olbersdorfer See.
   

Zabawne i twórcze zajęcia

1. Warsztaty Czekolady Mana w Krásnej Lípie. Dzieci mogą tworzyć własne czekoladowe pamiątki w Mana Chocolate Workshop. Jest to doświadczenie łączące kreatywność i zabawę. Po przygotowaniu wyjątkowych wyrobów czekoladowych odwiedź Dom Czeskiej Szwajcarii, gdzie dzieci mogą oglądać interaktywne eksponaty dotyczące przyrody i historii regionu. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę Warsztatu Mana Chocolate.
   
2. Produkcja perfum w Nobilis Tilia. Kolejnym ekscytującym zajęciem dla dzieci są warsztaty perfumeryjne, które łączą naukę i sztukę. Dzieci mogą stworzyć swój własny, charakterystyczny zapach, ucząc się o olejkach eterycznych i ich zastosowaniach. Szczegóły tej działalności można znaleźć na stronie poświęconej tworzeniu perfum.
   
   
   
3. Zwiedzanie fabryki włókienniczej
   Poznaj niezwykłą tradycję przemysłu tekstylnego w Krásnej Lípie, która wciąż kwitnie w fabryce dziewiarskiej Schindler. Założona w 1854 roku, jest ostatnią działającą dziewiarnią przemysłową w Republice Czeskiej.
   

Pływanie i relaks

1. Tama Cimrak. Jeśli szukasz miejsca na ochłodę, Staw Cimrák będzie doskonałym wyborem. Ten naturalny staw jest idealnym miejscem na rodzinny relaks i pikniki. Więcej informacji o tej lokalizacji znajdziesz na stronie Staw Cimrák.
2. Olbersdorfer See. Podczas wycieczki rowerowej do Olbersdorfer See możesz cieszyć się nie tylko kąpielą, ale także relaksem na piaszczystych plażach przypominających morze, z placami zabaw i innymi atrakcjami. Więcej o jeziorze i jego okolicach dowiesz się podczas wycieczki rowerowej do Olbersdorfer. Patrz strona.
3. Prywatny klub społecznościowy Otužovárna. Ciesz się pływaniem przez cały rok z udogodnieniami, które obejmują saunę fińską opalaną drewnem i miejsce na piknik.
   
   

Historia i architektura

Jiřetín pod Jedlovą
Ta malownicza wieś z domami o konstrukcji szachulcowej i kościołem Świętej Trójcy jest idealnym miejscem do poznania historii regionu.

1. Ścieżka edukacyjna po czesku. Szlak ten łączy przyrodę i historię i jest dobrym wyborem na łatwy spacer lub przejażdżkę rowerową z dziećmi. Po drodze odkryjesz miejsca pielgrzymek, stary dom górnika i inne atrakcje.
   

The post Lato 2025: Poznaj z rodziną piękno Czeskiej Szwajcarii i Gór Łużyckich first appeared on Zakwaterowanie Czeskiej Szwajcarii -apartamenty, wellness, przewodnik, joga, wynajem w Czeska Szwajcaria.

Cena: 7.500 zakwaterowanie/czk , 11.000 para/czk

Proszę wybrać wolny termin i apartament. Podczas rezerwacji wpisz w uwagach Pakiet ZDROWIE.
Jeżeli chcą Państwo wybrać termin później, prosimy o złożenie zamówienia na Pakiet na adres info@cottage.cz.

The post Pakiet ZDROWIE first appeared on Zakwaterowanie Czeskiej Szwajcarii -apartamenty, wellness, przewodnik, joga, wynajem w Czeska Szwajcaria.

Ładowanie podsumowania. Podczas rezerwacji wpisz w uwagach Pakiet SPORT.
Jeśli chcesz wybrać termin później, napisz swoje zamówienie Balička na adres info@cottage.cz.

The post Pakiet SPORT first appeared on Zakwaterowanie Czeskiej Szwajcarii -apartamenty, wellness, przewodnik, joga, wynajem w Czeska Szwajcaria.