<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Hely - Accommodation Bohemian Switzerland - apartments, wellness, guide, yoga, rental</title>
	<atom:link href="https://cottage.cz/en/tag/hely-en/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://cottage.cz/en/</link>
	<description>Accommodations &#38; Wellness &#38; Yoga &#38; Rental &#38; Trips in National park Bohemian Switzerland</description>
	<lastBuildDate>Thu, 11 Jan 2024 15:48:44 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://cottage.cz/wp-content/uploads/2017/06/cropped-logo2-copy-1-32x32.png</url>
	<title>Hely - Accommodation Bohemian Switzerland - apartments, wellness, guide, yoga, rental</title>
	<link>https://cottage.cz/en/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Two villages on top</title>
		<link>https://cottage.cz/en/two-villages-on-top/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aleš Kubica]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Jan 2024 15:48:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Hely]]></category>
		<category><![CDATA[Kamenná Horka]]></category>
		<category><![CDATA[The Scapular]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cottage.napokusy.cz/?p=21057</guid>

					<description><![CDATA[<p>If one does not know, where to start, it&#8217;s best to look into it, what he has on hand. Closest surroundings, which, a sin,&#160;quite often we know far less than places hundreds of miles away,&#160;even thousands of kilometers.&#160;So let&#8217;s leave the guesthouse and explore Hely and Kamenná Horka,&#160;two villages on a hill.</p>
<p>The post <a href="https://cottage.cz/en/two-villages-on-top/">Two villages on top</a> first appeared on <a href="https://cottage.cz/en/">Accommodation Bohemian Switzerland - apartments, wellness, guide, yoga, rental</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">If one does not know, where to start, it&#8217;s best to look into it, what he has on hand. Closest surroundings, which, a sin,&nbsp;quite often we know far less than places hundreds of miles away,&nbsp;even thousands of kilometers.&nbsp;So let&#8217;s leave the guesthouse and explore Hely and Kamenná Horka,&nbsp;two villages on a hill.</p>



<figure class="wp-block-image"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8308" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim-1536x1024.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">It&#8217;s an early frosty morning in mid-October.&nbsp;The sun is still adorably rolling in the clouds somewhere over the horizon.&nbsp;It&#8217;s not that long,&nbsp;what dawned.&nbsp;We are in the pastures, only timidly overgrown with draws and solitary trees.&nbsp;Overripe rubies await,&nbsp;until someone shakes the cumin and collects an apron full of them.&nbsp;There was a time,&nbsp;when apple trees adorned the gardens of homes.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/vlci-hora-podzim-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8311" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/vlci-hora-podzim-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/vlci-hora-podzim-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/vlci-hora-podzim-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/vlci-hora-podzim-1536x1024.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/vlci-hora-podzim.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Year,&nbsp;here,&nbsp;on the highland meadows below the dignified Vlčí hora,&nbsp;used to be a village.&nbsp;PLACE. No,&nbsp;more precisely Hölle,&nbsp;i.e. Hell.&nbsp;Garbled to Helly,&nbsp;honored at Hely.&nbsp;And to make it even more complicated,&nbsp;locals preferred to use the name Nassendorf,&nbsp;because it was probably more pleasant to live in the Wet Village,&nbsp;than in hell itself.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kyjov-hely-podzim-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8315" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kyjov-hely-podzim-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kyjov-hely-podzim-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kyjov-hely-podzim-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kyjov-hely-podzim-1536x1024.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kyjov-hely-podzim.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Houses stood on this hillside and people lived and worked in them. In the half 17.&nbsp;century, farmers lived in nine homesteads,&nbsp;spinners,&nbsp;linen bleachers.&nbsp;Two hundred years later, the village was annexed to Krásné Buk&nbsp;–&nbsp;almost two hundred souls already lived here.&nbsp;When the thirties of the sick twentieth century were written,&nbsp;there were already twenty-four cottages.&nbsp;But then time broke at the waist and you,&nbsp;whose families have lived here for tens of generations,&nbsp;they had to leave.&nbsp;What was left was a raw and desolate void.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim2-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8317" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim2-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim2-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim2-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim2-1536x1024.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim2.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">The sixties came and empty decaying houses,&nbsp;which none of the immigrants cared about,&nbsp;tractors and bulldozers were torn down.&nbsp;What remained was a cultural landscape,&nbsp;once and for all touched and shaped by man.&nbsp;But without people.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim3-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8318" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim3-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim3-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim3-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim3-1536x1024.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim3.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">The sun stretched out and yawned brilliantly.&nbsp;Then it started,&nbsp;just like other days,&nbsp;when the clouds do not obstruct his view,&nbsp;millionaires to discover…</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="576" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/cesko-sasko-1024x576.jpg" alt="" class="wp-image-8319" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/cesko-sasko-1024x576.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/cesko-sasko-300x169.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/cesko-sasko-768x432.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/cesko-sasko-1536x864.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/cesko-sasko.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">First, the undulating Czechoslovak landscape with curly forests…</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="576" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kopce-a-kopecky-1024x576.jpg" alt="" class="wp-image-8320" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kopce-a-kopecky-1024x576.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kopce-a-kopecky-300x169.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kopce-a-kopecky-768x432.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kopce-a-kopecky-1536x864.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kopce-a-kopecky.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">…then hills and hills closer and closer…</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim4-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8321" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim4-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim4-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim4-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim4-1536x1024.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim4.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">…and finally a pair of linden trees,&nbsp;with which the creeping meadow peaks.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="693" height="1024" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-693x1024.jpg" alt="" class="wp-image-8322" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-693x1024.jpg 693w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-203x300.jpg 203w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-768x1135.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-1040x1536.jpg 1040w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz.jpg 1384w" sizes="(max-width: 693px) 100vw, 693px" /><figcaption class="wp-element-caption">He has been standing here among the tribes since the beginning&nbsp;19.&nbsp;century Klingenbeck Cross.&nbsp;A tall wooden cross of deep red color with a painted silhouette of Christ,&nbsp;With the title of Jesus and an angel with a chalice.&nbsp;It was built by noble hunter Johann Georg Klingenbeck from the Doubick hunting lodge,&nbsp;in whose district Hely fell. Why? The post-war development was not very favorable for this jewel of folk architecture,&nbsp;he experienced a kind of miracle here,&nbsp;when he just here,&nbsp;on Peschke field,&nbsp;the shot leg healed. (I steal the photo from the website of Mr. Vladimír Kraus in good faith and thank him for it.)</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-2-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8323" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-2-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-2-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-2-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-2-1536x1024.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-2.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">He supplemented the object of his gratitude to God with a table with an unusually exalted and rather swollen text.&nbsp;In Czech it would sound something like this: “O bitter death!&nbsp;O severe judge!&nbsp;Oh the torment of hell!&nbsp;O light of heaven!&nbsp;Oh eternity!&nbsp;Who overcomes himself and lives godly,&nbsp;he does not sin!”</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-3-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8324" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-3-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-3-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-3-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-3-1536x1024.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-3.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">But so what?&nbsp;This is no longer the austere cross,&nbsp;which stood here until the end of the zero years of the twenty-first century!&nbsp;Sometime around a year&nbsp;2010&nbsp;because the original form has been reconstructed,&nbsp;so today our souls warm again when looking at the breathtakingly painted tin silhouettes of the characters.&nbsp;And on top of that, a protective hexagon of pillars connected by a chain.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="683" height="1024" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-4-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-8325" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-4-683x1024.jpg 683w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-4-200x300.jpg 200w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-4-768x1152.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-4-1024x1536.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Klingenbeckuv-kriz-4.jpg 1365w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /><figcaption class="wp-element-caption">Masterpiece, and so, after years, the secrets of its interiors were revealed?&nbsp;However, it was also created by the Czechoslovak painter Michal Janovský!&nbsp;That was back in the day,&nbsp;when he worked in the factory and painting was an early evening hobby for him.&nbsp;Today, he is one of the most sought-after and most exhibited contemporary Czech artists,&nbsp;whose courses are lined up in long queues.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-lipy-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8326" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-lipy-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-lipy-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-lipy-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-lipy-1536x1024.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-lipy.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">So goodbye to the cross,&nbsp;who stood on the route of the pious procession,&nbsp;which every sixth Thursday after Maundy Thursday,&nbsp;namely on the feast of the Ascension of the Lord,&nbsp;passed by,&nbsp;knelt at the cross,&nbsp;sang songs…&nbsp;It&#8217;s been a long time.&nbsp;So long ago…</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-kravy-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8327" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-kravy-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-kravy-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-kravy-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-kravy-1536x1024.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-kravy.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">It&#8217;s hard to leave here.&nbsp;Then another view of the valley.&nbsp;A picture of a foggy morning.&nbsp;Antoine Watteau? Born,&nbsp;it&#8217;s just the genius loci of the ancient Hells.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-Richteruv-kriz-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8331" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-Richteruv-kriz-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-Richteruv-kriz-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-Richteruv-kriz-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-Richteruv-kriz-1536x1024.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-Richteruv-kriz.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">One house remained after all.&nbsp;The southernmost one,&nbsp;within sight of Kamenná Horka.&nbsp;One only.&nbsp;And in front of him a cross.&nbsp;An unusual and unique cross in this area,&nbsp;or god&#8217;s torment.&nbsp;They are columnar,&nbsp;and you won&#8217;t find such anywhere else in Krásnolipska.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="683" height="1024" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Richteruv-kriz-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-8332" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Richteruv-kriz-683x1024.jpg 683w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Richteruv-kriz-200x300.jpg 200w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Richteruv-kriz-768x1152.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Richteruv-kriz-1024x1536.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Richteruv-kriz.jpg 1365w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /><figcaption class="wp-element-caption">The names of the four evangelists are carved above the four niches,&nbsp;but their images have been missing for a long time.&nbsp;Richter&#8217;s cross.&nbsp;According to,&nbsp;who had it erected.&nbsp;He was most likely a sworn gardener&nbsp;(today we would probably say forensic expert)&nbsp;Johann Christoph Richter,&nbsp;and he did it sometime in the nineties&nbsp;18. century.&nbsp;Until recently, only the stone part died crookedly.&nbsp;Times are changing after all.&nbsp;The past is no longer indifferent to many of us.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim5-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8333" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim5-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim5-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim5-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim5-1536x1024.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/hely-podzim5.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">A few more steps and we&#8217;ll be back at the starting point.&nbsp;The last look back at the former Hely.&nbsp;Bane,&nbsp;it won&#8217;t be the last.&nbsp;I can totally hear you,&nbsp;as you say&nbsp;–&nbsp;we have to look there.&nbsp;Look!&nbsp;And walk along the yellow marker on the hillside below the cross.&nbsp;You will pass meager remains of Hel buildings.&nbsp;If you have anything,&nbsp;smack.&nbsp;In memory of those,&nbsp;who lived their lives here.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamennohorske-rano-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8334" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamennohorske-rano-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamennohorske-rano-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamennohorske-rano-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamennohorske-rano-1536x1025.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamennohorske-rano.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">It&#8217;s still early in the morning.&nbsp;But we have already moved to Kamenná Horka.&nbsp;The Krásnolip basin is full of fog,&nbsp;which the sun tries to burn through with its infinitely powerful halogen.&nbsp;Kamenohorské meadows burn with ice fire.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamennohorske-louky-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8335" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamennohorske-louky-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamennohorske-louky-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamennohorske-louky-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamennohorske-louky-1536x1024.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamennohorske-louky.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Then someone in space pulls open the curtain and the Sun Warrior enters the scene in full force.&nbsp;It&#8217;s quiet,&nbsp;even the birds were speechless,&nbsp;for the beauty cannot be carried away.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-dum-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8336" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-dum-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-dum-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-dum-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-dum-1536x1025.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-dum.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">And the sun immediately adorably seeks out and golden caresses the largest stone mountain homestead,&nbsp;Kögler&#8217;s house.&nbsp;The end&nbsp;18.&nbsp;century, a certain Josef Kögler and his family lived here&nbsp;– Attention,&nbsp;not the natural scientist and originator of the educational trail of the same name,&nbsp;which leads only a few tens of meters away,&nbsp;his namesake&nbsp;– so innkeeper,&nbsp;because the house used to be a pub for years.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="658" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-dum-historie-1024x658.jpg" alt="" class="wp-image-8337" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-dum-historie-1024x658.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-dum-historie-300x193.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-dum-historie-768x494.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-dum-historie-1536x987.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-dum-historie.jpg 1792w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">No, that I&#8217;m not lying to you!&nbsp;Solstice Court would perhaps be called today,&nbsp;if she had been she would have survived the war.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="683" height="1024" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-8338" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-683x1024.jpg 683w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-200x300.jpg 200w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-768x1152.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-1024x1536.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz.jpg 1365w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /><figcaption class="wp-element-caption">Josef Kögler.&nbsp;Initials on the pillars around the gate complete with an optimistic anchor symbol = business success,&nbsp;love and hope.&nbsp;At some point, our dear innkeeper also took on factoring and sold yarn,&nbsp;to which activity he also initiated his son.&nbsp;But something else fascinates us,&nbsp;however it has not been here for over two hundred years.&nbsp;He had a beautiful and unusual cross erected in front of his house.&nbsp;Kögler&#8217;s cross.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="683" height="1024" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-2-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-8339" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-2-683x1024.jpg 683w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-2-200x300.jpg 200w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-2-768x1152.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-2-1024x1536.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-2.jpg 1216w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /><figcaption class="wp-element-caption">They are the double torment of God,&nbsp;with a rich tangle of acanthus,&nbsp;rosette and volute,&nbsp;gilded and plated.&nbsp;It is that duality that is very unusual,&nbsp;any detail here has the same back and front,&nbsp;one for the enjoyment of passers-by,&nbsp;the other for the view from the house.&nbsp;Lamps hung from decorative side brackets.&nbsp;On the tin cartouche between Christ and the Virgin Mary there used to be a quote from Luke&#8217;s Gospel:&nbsp;Father!&nbsp;Forgive them,&nbsp;because they don&#8217;t know,&nbsp;what they do, therefore:&nbsp;Father!&nbsp;Forgive them,&nbsp;for they know not,&nbsp;what does. you say,&nbsp;as possible to this day.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-3-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-8340" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-3-768x1025.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-3-225x300.jpg 225w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-3-1151x1536.jpg 1151w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-3.jpg 1491w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /><figcaption class="wp-element-caption">For you to see,&nbsp;that I&#8217;m not making it up,&nbsp;here&#8217;s the view from the other side,&nbsp;from home.&nbsp;Maybe some of you will say now,&nbsp;that Křivánek is as smart as a radio.&nbsp;I&#8217;m not.&nbsp;I just know,&nbsp;where to look.&nbsp;I owe most of the facts in this first Scapular to Natália Belisová and her book Wandering around the spiritual estate of Krásnolipska.&nbsp;There is still somewhere here and there.&nbsp;Buy her.&nbsp;She is wonderful.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-4-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8346" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-4-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-4-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-4-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-4-1536x1024.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/Kogleruv-kriz-4.jpg 2004w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Let&#8217;s say goodbye to Kögler&#8217;s cross with the look of those,&nbsp;who walked here in procession and reverently knelt.&nbsp;It is beautiful and there are not many like it in the Czech Republic,&nbsp;if any at all.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="576" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamenna-horka-vyhlidka-1024x576.jpg" alt="" class="wp-image-8348" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamenna-horka-vyhlidka-1024x576.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamenna-horka-vyhlidka-300x169.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamenna-horka-vyhlidka-768x432.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamenna-horka-vyhlidka-1536x864.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamenna-horka-vyhlidka.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Kamenná Horka was over&nbsp;18.&nbsp;century twenty-three houses.&nbsp;One hundred years later, almost four hundred people lived here in fifty-one houses.&nbsp;Today?&nbsp;Twenty.&nbsp;And yet it is lively here during the season,&nbsp;because today Kamenná Horka is mainly the area of ​​cottagers.&nbsp;It is a bit of a living open-air museum of stilt houses.&nbsp;I will not offer you photos.&nbsp;I don&#8217;t want to disturb the privacy of the owners,&nbsp;maybe they wouldn&#8217;t like it.&nbsp;Go here and see for yourself.&nbsp;And stop at some of the viewpoints.&nbsp;For example, on this one, the three highest mountains of the Lusatian Mountains parade in front of you,&nbsp;from the left: Luž,&nbsp;Pěnkavčí vrch and Jedlová</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/krasna-lipa-pohled-z-horky-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8349" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/krasna-lipa-pohled-z-horky-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/krasna-lipa-pohled-z-horky-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/krasna-lipa-pohled-z-horky-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/krasna-lipa-pohled-z-horky-1536x1024.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/krasna-lipa-pohled-z-horky.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption"><br>From another you will have a Beautiful Linden,&nbsp;to which today Kamenná Horka belongs,&nbsp;like in the palm of your hand.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/lucni-bar-kamenna-horka-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-8350" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/lucni-bar-kamenna-horka-1024x683.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/lucni-bar-kamenna-horka-300x200.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/lucni-bar-kamenna-horka-768x512.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/lucni-bar-kamenna-horka-1536x1024.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/lucni-bar-kamenna-horka.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">And don&#8217;t forget to stop at Luční bar!&nbsp;Self-service bar with forge and gallery,&nbsp;a place of peace and relaxation for every passer-by.&nbsp;Utopia,&nbsp;which works.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="490" height="1024" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/schindleruv-kriz-490x1024.jpg" alt="" class="wp-image-8351" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/schindleruv-kriz-490x1024.jpg 490w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/schindleruv-kriz-143x300.jpg 143w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/schindleruv-kriz-768x1606.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/schindleruv-kriz-735x1536.jpg 735w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/schindleruv-kriz.jpg 969w" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" /><figcaption class="wp-element-caption">In the delta under the heel of the cross, the lamb of God is looking at us, and do nothing about it,&nbsp;that the spear of time deprived him of his eyes.&nbsp;He sees us anyway.</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="683" height="1024" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/schindleruv-kriz3-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-8352" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/schindleruv-kriz3-683x1024.jpg 683w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/schindleruv-kriz3-200x300.jpg 200w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/schindleruv-kriz3-768x1152.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/schindleruv-kriz3-1024x1536.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/schindleruv-kriz3.jpg 1365w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /><figcaption class="wp-element-caption">You won&#8217;t miss Schindler&#8217;s cross.&nbsp;It will stop you and make you think.&nbsp;And it&#8217;s not important at all,&nbsp;what you believe and what you are sure of. To,&nbsp;what we call today a little inappropriately&nbsp;“sacred monuments”,&nbsp;missing nowadays.&nbsp;We have lost our rituals,&nbsp;ceremony is not worn,&nbsp;there is no time to think and slow down.&nbsp;Someone has stolen an important part of our lives.&nbsp;The ancestors see this and give us a helping hand every now and then.&nbsp;So let&#8217;s accept it and just be ourselves for a moment and feel it,&nbsp;what is here and now. (Sorry for the unsolicited advice&nbsp;<img decoding="async" height="16" width="16" alt="&#x1f642;" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t4c/1/16/1f642.png">,&nbsp;but it was spoken from the bottom of the soul.)</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1024" height="576" src="https://www.cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamenna-horka-louky-1024x576.jpg" alt="" class="wp-image-8354" srcset="https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamenna-horka-louky-1024x576.jpg 1024w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamenna-horka-louky-300x169.jpg 300w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamenna-horka-louky-768x432.jpg 768w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamenna-horka-louky-1536x864.jpg 1536w, https://cottage.cz/wp-content/uploads/2021/10/kamenna-horka-louky.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Kamenná Horka and its meadows.&nbsp;One of the first bows of the Lusatian Mountains.&nbsp;remember,&nbsp;that there are nowhere else such wonderful meadows,&nbsp;like right here.&nbsp;And you know what?&nbsp;Let&#8217;s take off and follow in their footsteps for a while,&nbsp;who used to change the green to white,&nbsp;as they walked from canvas to canvas with water jugs begging the sun,&nbsp;to whiten,&nbsp;what should be whitewashed.&nbsp;I&#8217;ll disconnect here and get back to you in time with another Scapular.&nbsp;And thanks,&nbsp;for the walk together,&nbsp;she was amazing.</figcaption></figure><p>The post <a href="https://cottage.cz/en/two-villages-on-top/">Two villages on top</a> first appeared on <a href="https://cottage.cz/en/">Accommodation Bohemian Switzerland - apartments, wellness, guide, yoga, rental</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
